How do I set up a bug tracker for a small team?

Pick one tool and commit to it
Choose something your team will actually open daily. Self-hosted, cloud, free, or paid—the tool matters less than adoption. Set it up in an afternoon rather than spending weeks evaluating.
Define your workflow states
Create a simple progression: New → Assigned → In Progress → Done. Add states only if your team needs them. Avoid 12-state workflows that nobody uses correctly.
Establish naming conventions
Create a template for bug titles: `[Component] Brief description of the problem`. For example: `[Login] Password reset email arrives blank`. Consistency saves time searching later.
Get one person to be the bug czar
Designate someone to triage new reports, ask clarifying questions, and keep the backlog clean. Bugs without owners don't get fixed.
Start tracking immediately
Don't wait for the perfect system. Begin logging bugs today with basic fields: title, description, steps to reproduce, severity. You can refine later.